Top Cheddar 2026-27

Saturday, December 4, 1982 · Hartford Civic Center

Rangers 2 at Whalers 5

Final

Three Stars

By Game Score until the NHL names its three stars.

L 95OVR Blaine Stoughton Whalers First Star 2G · 1A · 4 SOG D 66OVR Mickey Volcan Whalers Second Star 1G · 1A · 3 SOG C 93OVR Pierre Larouche Whalers Third Star 2A · 0 SOG

Scoring

1st Period

  1. 3:05 Mickey Volcan (2) Blaine Stoughton (10) NYR 0 – 1 HFD
  2. 10:15 Paul Marshall (1) Merlin Malinowski (4) NYR 0 – 2 HFD
  3. 17:40 Mikko Leinonen (5) PPG Dave Maloney (14), Don Maloney (12) NYR 1 – 2 HFD

2nd Period

  1. 5:35 Robbie Ftorek (3) Kent-Erik Andersson (9), Don Maloney (13) NYR 2 – 2 HFD

3rd Period

  1. 1:17 Blaine Stoughton (11) Mickey Volcan (4), Pierre Lacroix (6) NYR 2 – 3 HFD
  2. 16:33 Mark Johnson (12) Pierre Larouche (17), Risto Siltanen (15) NYR 2 – 4 HFD
  3. 19:18 Blaine Stoughton (12) Pierre Larouche (18) NYR 2 – 5 HFD

New York Rangers

Player G A SOG +/- GS
Don Maloney L 0 2 1 0 1.18
Kent-Erik Andersson R 0 1 2 +1 0.93
Robbie Ftorek C 1 0 2 0 0.90
Dave Maloney D 0 1 1 -2 0.40
Mikko Leinonen L 1 0 1 -2 0.38
Reijo Ruotsalainen D 0 0 4 0 0.30
Pat Conacher L 0 0 0 0 0.00
Mark Pavelich C 0 0 2 -1 0.00
Ron Duguay C 0 0 2 -1 -0.15
Anders Hedberg R 0 0 2 -2 -0.15
Dave Silk R 0 0 0 -1 -0.15
Nick Fotiu L 0 0 0 -1 -0.15
Rob McClanahan C 0 0 1 -1 -0.22
Bill Baker D 0 0 1 -1 -0.22
Andre Dore D 0 0 1 -2 -0.22
Tom Laidlaw D 0 0 0 -2 -0.30
Mike Rogers C 0 0 3 -4 -0.53
Barry Beck D 0 0 0 -1 -1.80
Goalie DEC SA SV GA SV% TOI GS
Eddie Mio L 33 29 4 .879 59:47 -0.10

Hartford Whalers

Player G A SOG +/- GS
Blaine Stoughton L 2 1 4 +2 2.73
Mickey Volcan D 1 1 3 +2 1.75
Pierre Larouche C 0 2 0 +2 1.40
Risto Siltanen D 0 1 5 +1 1.15
Mark Johnson C 1 0 3 +1 1.13
Pierre Lacroix D 0 1 2 +2 1.08
Paul Marshall L 1 0 1 +1 0.98
Merlin Malinowski C 0 1 2 +1 0.78
Mark Renaud D 0 0 3 +2 0.52
Doug Sulliman L 0 0 2 +2 0.45
Chris Kotsopoulos D 0 0 2 +1 0.30
Ron Francis C 0 0 1 +1 0.22
Paul Macdermid R 0 0 3 0 0.22
Mike McDougall R 0 0 0 +1 0.15
Michel Galarneau C 0 0 1 0 0.08
Ray Neufeld R 0 0 0 0 0.00
Greg Adams L 0 0 0 0 -0.15
Ed Hospodar D 0 0 2 0 -0.30
Goalie DEC SA SV GA SV% TOI GS
Greg Millen W 23 21 2 .913 60:00 0.60