Top Cheddar 2026-27

Tuesday, December 3, 2002 · Mellon Arena

Capitals 4 at Penguins 1

Final

Three Stars

By Game Score until the NHL names its three stars.

C 74OVR Jeff Halpern Capitals First Star 1G · 5 SOG R 97OVR Jaromir Jagr Capitals Second Star 1G · 3 SOG C 88OVR Michael Nylander Capitals Third Star 1A · 2 SOG

Scoring

1st Period

  1. 8:46 Ivan Ciernik (2) Ken Klee (5), Michael Nylander (19) · Wrist WSH 1 – 0 PIT
  2. 13:10 Jaromir Jagr (13) Jason Doig (1), Rick Berry (1) · Wrist WSH 2 – 0 PIT

2nd Period

  1. 1:48 Robert Lang (7) Sergei Gonchar (17), Brendan Witt (2) · Wrist WSH 3 – 0 PIT

3rd Period

  1. 2:43 Jeff Halpern (4) Mike Grier (2) · Tip-in WSH 4 – 0 PIT
  2. 17:07 Mario Lemieux (12) Alex Kovalev (19), Andrew Ference (1) · Tip-in WSH 4 – 1 PIT

Washington Capitals

Player G A SOG HIT +/- TOI GS
Jeff Halpern C 1 0 5 0 +1 17:20 1.28
Jaromir Jagr R 1 0 3 0 +2 17:57 1.28
Michael Nylander C 0 1 2 0 +2 19:39 1.08
Rick Berry D 0 1 1 0 +2 15:51 1.00
Jason Doig D 0 1 1 0 +2 12:28 1.00
Mike Grier R 0 1 0 1 +2 18:17 0.93
Brendan Witt D 0 1 2 0 +1 22:28 0.93
Robert Lang C 1 0 2 0 0 13:31 0.90
Ken Klee D 0 1 3 1 0 21:06 0.85
Sergei Gonchar D 0 1 1 0 +1 22:06 0.85
Ivan Ciernik L 1 0 3 0 +1 15:44 0.83
Peter Bondra R 0 0 5 0 -1 15:55 0.23
Steve Konowalchuk L 0 0 0 0 +1 15:46 0.15
Calle Johansson D 0 0 2 0 0 22:44 0.15
Glen Metropolit C 0 0 1 0 0 8:36 0.08
Colin Forbes L 0 0 1 0 0 8:41 0.08
Kip Miller C 0 0 0 0 0 12:27 0.00
Brian Sutherby C 0 0 0 0 +1 11:19 0.00
Goalie DEC SA SV GA SV% TOI GS
Olie Kolzig W 17 16 1 .941 60:00 0.85

Pittsburgh Penguins

Player G A SOG HIT +/- TOI GS
Mario Lemieux C 1 0 4 0 0 25:14 1.05
Alex Kovalev R 0 1 4 0 0 24:55 0.78
Andrew Ference D 0 1 1 0 -2 18:38 0.40
Ian Moran D 0 0 4 0 -1 19:36 0.15
Randy Robitaille C 0 0 1 0 0 14:28 0.08
Martin Straka C 0 0 1 0 0 21:58 0.08
Jamie Pushor D 0 0 1 0 0 17:27 0.08
Steve McKenna L 0 0 0 0 0 6:10 0.00
Kent Manderville C 0 0 0 0 0 8:30 0.00
Michal Sivek C 0 0 0 0 0 8:02 0.00
Hans Jonsson D 0 0 0 0 0 15:37 0.00
Dan Lacouture L 0 0 0 0 -1 8:39 -0.15
Janne Laukkanen D 0 0 0 0 -1 19:49 -0.15
Wayne Primeau C 0 0 0 0 -2 15:11 -0.30
Jan Hrdina C 0 0 0 0 -2 20:30 -0.30
Aleksey Morozov R 0 0 0 1 -1 18:37 -0.30
Marc Bergevin D 0 0 0 0 -2 17:48 -0.30
Ville Nieminen L 0 0 1 0 -3 15:11 -0.37
Goalie DEC SA SV GA SV% TOI GS
Johan Hedberg L 32 28 4 .875 60:00 -0.20