Saturday, December 2, 2006 · Verizon Center
Sabres 4 at Capitals 7
Final
Three Stars
By Game Score until the NHL names its three stars.
Scoring
1st Period
-
2:01
Richard Zednik (5) Unassisted · Snap BUF 0 – 1 WSH
-
2:35
Bryan Muir (1) Brian Sutherby (7) · Slap BUF 0 – 2 WSH
-
7:45
Alex Ovechkin (17) Unassisted · Wrist BUF 0 – 3 WSH
-
15:09
Derek Roy (4) Dmitri Kalinin (7), Thomas Vanek (16) · Wrist BUF 1 – 3 WSH
-
16:02
Ben Clymer (3) Jakub Klepis (5), John Erskine (3) · Snap BUF 1 – 4 WSH
2nd Period
-
7:24
Matt Pettinger (7) PPG Brian Pothier (14) · Wrist BUF 1 – 5 WSH
-
9:46
Chris Drury (16) Maxim Afinogenov (18), Teppo Numminen (15) · Wrist BUF 2 – 5 WSH
-
19:32
Thomas Vanek (17) Maxim Afinogenov (19), Brian Campbell (16) · Backhand BUF 3 – 5 WSH
3rd Period
-
9:52
Matt Pettinger (8) Alexander Semin (11), Kris Beech (7) · Slap BUF 3 – 6 WSH
-
12:14
Drew Stafford (2) Chris Drury (10) · Wrist BUF 4 – 6 WSH
-
19:04
John Erskine (1) Steve Eminger (5) · Slap BUF 4 – 7 WSH
Buffalo Sabres
| Player | G | A | SOG | HIT | BLK | +/- | TOI | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thomas Vanek L | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | -1 | 19:11 | 1.45 |
| Derek Roy C | 1 | 0 | 5 | 2 | 0 | +2 | 18:44 | 1.33 |
| Chris Drury C | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | -2 | 18:48 | 1.10 |
| Dmitri Kalinin D | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | +1 | 21:08 | 0.95 |
| Drew Stafford R | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9:26 | 0.90 |
| Maxim Afinogenov R | 0 | 2 | 5 | 2 | 0 | -2 | 20:12 | 0.85 |
| Teppo Numminen D | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | -1 | 25:08 | 0.70 |
| Brian Campbell D | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 | -4 | 29:24 | 0.28 |
| Jochen Hecht C | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | -1 | 16:52 | 0.12 |
| Jason Pominville R | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | -1 | 16:35 | 0.03 |
| Andrew Peters L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:29 | 0.00 |
| Toni Lydman D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | -1 | 22:45 | -0.05 |
| Daniel Paille L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 6:57 | -0.15 |
| Nathan Paetsch D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | -2 | 14:38 | -0.20 |
| Ales Kotalik R | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | -2 | 14:39 | -0.22 |
| Daniel Brière C | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | -2 | 21:02 | -0.58 |
| Paul Gaustad C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | -1 | 4:53 | -2.18 |
| Adam Mair C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2:28 | -2.32 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | — | 9 | 6 | 3 | .667 | 7:45 | -1.65 |
| Martin Biron | L | 18 | 15 | 3 | .833 | 50:56 | -0.75 |
Washington Capitals
| Player | G | A | SOG | HIT | BLK | +/- | TOI | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matt Pettinger L | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 19:20 | 1.65 |
| John Erskine D | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | +1 | 20:24 | 1.48 |
| Jakub Klepis C | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | +2 | 16:39 | 1.08 |
| Brian Pothier D | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | +2 | 23:11 | 1.08 |
| Ben Clymer R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | +2 | 16:04 | 0.98 |
| Richard Zednik R | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | +1 | 12:45 | 0.95 |
| Brian Sutherby C | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | +1 | 13:29 | 0.93 |
| Kris Beech C | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 13:51 | 0.88 |
| Steve Eminger D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | +2 | 20:55 | 0.58 |
| Bryan Muir D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | +1 | 11:28 | 0.50 |
| Mike Green D | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | +1 | 17:52 | 0.45 |
| Alexander Semin R | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:53 | 0.38 |
| Boyd Gordon C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | +1 | 17:11 | 0.33 |
| Donald Brashear L | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | +2 | 6:06 | 0.32 |
| Brooks Laich C | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14:08 | 0.22 |
| Chris Clark R | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 17:48 | 0.08 |
| Shaone Morrisonn D | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | +1 | 16:52 | 0.07 |
| Alex Ovechkin L | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | +1 | 9:33 | -0.30 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olie Kolzig | W | 30 | 26 | 4 | .867 | 59:58 | -0.40 |